false friend
noun
°(linguistics idiom) A word in a foreign language bearing a deceptive resemblance to a word in one's own language.