interoperate
verb
°(computing) To work reliably with another system.
"It took weeks to get the two email systems to interoperate."